본문 바로가기

책의생각/다른 생각

애로우 잉글리시

책 정보

 

애로우 잉글리시 - 아이

최재봉 지음



이미지 출처: Google

  

 

책을 선택한 이유

 

AI와 같은 기술이 발전하며 외국어 공부에 대한 필요성이 점점 줄어드는 것 같기는 합니다.

하지만 아직은 외국어에 대한 필요성은 많이 느껴지고

자유로운 회화에 대한 열망은 더더욱 크지요.

영어 공부에 대해 찾아보다가 이 책을 읽게 되었네요.


 

책의 주관적 평점

 

'애로우 잉글리시'에서는 우리가 그동안 배웠던 영어 해석 방법과는 다르게

직독직해가 가능한 영어 해석 방법을 제시합니다.


우리나라의 어순을 따르지 않고 영어의 어순을 그대로

그야말로 어순 그대로를 '받아들여' 해석을 하고 뇌를 훈련시켜라는 것이죠.


영어의 해석 방법에 대한 생각을 바꿈으로써 

그야말로 영어를 받아들이는 방법, 영어 공부 방법으로 나쁘지는 않아보입니다.

 

 

인상 깊었던 부분

 

영어라는 언어는 철저히 '나(주어)'를 중심으로 확장되는 구조를 가지고 있다. 주어, 즉 기준이 되는 주체로부터 물리적으로 가까운 것으로부터 먼 순서대로, 철저히 논리적 단계를 밟아가며 한 단어 한 단어가 배열되어 간다.
 


영어의 제1법칙 - 주어와 가까운 것부터
영어는 철저하게 주어로부터 시작해서 주어와 가까운 순서대로 나아가는 언어다.
 

영어의 제2법칙 - 물리적, 논리적 이동 순서대로
 

영어의 제3법칙 - 영어는 동영상이다
영어의 어순대로 주어에서 가까운 순서대로 차츰 넓은 범위로 확장되어 가는 방식이다.
 

이렇게 영어를 단어가 배열된 순서대로 이해해야 자연스러운 듣기도 가능하다. 말이든 글이든 이런 식으로 연습해야만 듣자마자 듣는 순서대로 바로 알아들을 수 있고 생각하자마자 순서대로 말을 할 수 있게 된다는 얘기다




애로우 잉글리시, 아이